Englisch-Finnisch Übersetzung für superfluous

liiallinen
tarpeetonTeidän työjärjestyspuheenvuoronne on näin ollen tarpeeton. Your point of order is therefore superfluous. Tarkistusehdotus 2 on sen vuoksi tarpeeton. Amendment No 2 is, therefore, superfluous. Tämä tarkistus on yksinkertaisesti tarpeeton. This amendment is quite simply superfluous.

ylenpalttinen
ylimääräinenOn esitetty vastalauseita, että lauseke olisi tarpeeton ja ylimääräinen. The objection has been raised that it is unnecessary, that it is superfluous. Jokainen rajoittava määräys on meidän silmissämme ylimääräinen byrokraattinen este. Any restrictive set of rules is a superfluous bureaucratic obstacle, in our eyes. Kun on kyse tietojen luottamuksellisuudesta, tarkistus 31 voidaan hyväksyä osittain, vaikka tarkistuksesta 77 tulisikin ylimääräinen ja se jouduttaisiin hylkäämään. Concerning confidentiality of data, part of Amendment No 31 can be accepted, though Amendment No 77 would then be superfluous and would have to be rejected.
ylitsevuotavainen

Wörterbuch